Saturday, May 15, 2010

My summer and ... Chef de basse cour

Вообще-то название сообщения было запланировано другое. Точнее, должно было быть два сообщения. Но потом я передумала - будет глава первая "My summer"  и глава вторая "Chef de basse cour". Причина простая - первая часть в процессе, вторая - просто не закончена.
Итак, глава первая. Её анонс был несколькими сообщениями раньше. А именно, речь шла о книге Acufactum "Mein Sommer". Как правильно угадала дорогая родственная душа Танюша мой выбор пал на два кораблика и рыбку. Но, скажу вам честно, я бы ещё долго "собиралась" вышивать дизайны из этой чудной книги, если бы нам с Кирой не пришла чудная идея бартерного обмена посредством поезда Москва-Берлин. Свою часть обмена Кирочка, возможно, и покажет, а моя часть - это чудные, нет, великолепные рамки и нужный мне атлас-определитель птиц. Надеюсь, что мои фотографии передадут цвет и фактуру этого чуда. Кремовая и ежевичные рамки, немного изменённые по моей просьбе...




Я не буду пока оформлять вышивку, вышью первые три штуки и закажу кремовое или белое паспарту ровненько по размеру вышивки. Если не понравится - выброшу. Но оформлю всё сразу. Кирочка, родная моя, я так счастлива, что авантюра получилась. Очень переживаю, но, надеюсь, ты мне ответишь, как доехали твои ниточки. У меня уже в голове всякие мысли копошаться...
Немного деталей - нитки V&H не могут лечь неровно - одна к одной, плотно и аккуратно, так, как я люблю.




немного не попала с размером полоски - она мне кажется широкой. Есть второй вариант - меленькая, но синий цвет настолько тёмный, что кажется чёрным. Что скажете?
От этой простейшей аппликации нахожусь в полном восторге - так мне понравилась вырезать, приглаживать-клеить и сам результат. Я в восторге!


На этом порция восторгов почти закончена. Продолжение эпопеи под название "Моё лето" следует. Но уже ближе к концу мая - началу июня.

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*

История с курочками Picoti Picota длится давно. Вышивка была готова ещё в апреле, тогда же была заказана ткань для оформления. Я захотела сделать из этого дизайна салфетку на кухонный стол, в Одессу. Ткань для лицевой стороны у меня была,  для нижней стороны ткань-компаньон заказала в том же апреле. Но через несколько дней началось извержение вулкана с чудным названием и поставки от частных лиц были отложены до лучших времён. Сил ждать больше нет, поэтому показываю вам саму вышивку. Она мне так нравится! Цены на наборы очень немаленькие, учитывая их простую комплектацию - натуральный лён и нитки DMC. Поэтому с большим удовольствием заказала книгу издательства Mango Pratique "Un week-end à la campagne" - надеюсь, содержание меня порадует



Ткань вы видите на этой фотографии, нижний вариант - инверсный, тёмно-коричневая в льняной горошек.







Вот такие разнообразные новости. Начиная с понедельника я пропаду на неделю - у Лёни 21 мая ДР и мы снова поедем в чудное место, на Bodensee. Наконец-то у меня отпуск! 4 отпускных дня, один день - Троица и два выходных - итого целая неделя, целых 7 дней! Буду немного скучать за вышивкой, за вашими новостями, но с большим удовольствием оставлю всё приятное на после отпуска.


Обнимаю вас


Наташа

40 comments:

  1. Наташ, погуляйте на озере хорошо! Отдохните! Очень мне рыбка понравилась. Замечательная. ЧМОК тебя.

    ReplyDelete
  2. обе работы великолепны, в каждой есть своя прелесть, хотя они и очень разные))) Хорошо отдохнуть, а самое главное, чтобы погода не подвела!

    ReplyDelete
  3. Ух ты, как шустро вы меня нашли, девочки!
    Сашка, обнимаю тебя взаимно и торжественно клянусь :о)!
    Вика, ага, не знаю, как у вас, но мы уже три недели беспробудно мокнем и мёрзнем. Причём удивляет маразм метеопрогнозов - ну где, где они нашаманивают 15-16 градусов, когда максимум за это время был +9??? А так средняя тем-ра не выше 5-6 градусов :о(

    ReplyDelete
  4. Не забудь там за меня на озере отдохнуть тожА.:)))

    ReplyDelete
  5. рыбы, рыбы )))) рыбная пора)Наташа, ну а меня тогда будешь учить фотографии)))
    нитки потрясающие!!! вышивка чудо)) и вся картинка в целом, полоска да великовата, но не критично) на мой взгляд...а почему бы ей не быть такой как у тебя?)
    еще с большим удовольствием буду ждать остальное)
    Вы с Таней прям ментальные сестры))))))))пикота-горошки)))))

    ReplyDelete
  6. обязательно, Саша, а ты - под соснами, чуть попозже :о). Едем в то же место, что и три года назад
    http://nataliyaberlin.blogspot.com/2008/03/bayern-mai-2007_02.html
    только там название острова-ботанического сада с ошибкой написано - Mainau называется. Красота! Вот только погоды у нас фигнячие, хоть бы повезло!

    Танечка, научу всему-всему, что знаю, с большим удовольствием! Только бы получилось. А с Танюшкой мы что-то да, не сговариваясь и по Picota пробежались, и по горошку :о). У меня такой же "полинявший" есть, но я изначально сложила совсем другое оформление. Вот и жду-мучаюсь :о)

    ReplyDelete
  7. Наташ, это всё очень-очень ХОРОШО!!!!! Лично в моё понятие интересных работ, выполненых с большим вкусом и кораблик и петух полностью укладывются. Какие цвета у рыбины!!! Яркие, сочные, но не кричащие. А полоска мне совсем не кажется крупной. она крупнее, чем вышитая полосатость, ну, так это и хорошо. Идет небольшая графическая разбивочка.
    Насчет рамок - даже ничего говорить не буду - рамки великолепны и офигенски сюда подходят. Здорово, что вы так удачно провернули авантюру с доставкой.
    Ну, и Пикотин петух хорош!
    Буду ждать продолжения банкета.
    Да, Натуль, я так поняла, прочитав коментарии в блоге у Тани-liys, что ты в Москву собираешься, что ли? Ты же понимаешь, что я настоятельно буду требовать встречи!!!!! Неужели получится????!!!!
    P.S.А фото, фото как хороши! Яйцо и колосок... Какая прелесть!

    ReplyDelete
  8. Фото чарующе прекрасны!! Столько наслаждения - спасибо Вам!
    Отличной недельки и душевного отдыха ))

    ReplyDelete
  9. :о) посмотрим, Юля. Я уже не первый год собираюсь, но это было так, чисто гипотетически. А этой осенью я настроена вполне решительно, посмотрим, как будут обстоять дела с Олечкиной классной поездкой - я хотела бы на это время к вам приехать. Специально 4 дня отпуска держу по этому поводу :о). Про рыбку - посмотрим, я когда вышью всё, выкрою ещё кусочек с тёмно-синей полоской (но она ещё Уже, чем вышитые ряды) - покажу тогда вам, посоветуемся за чашкой чая. Рада, что фотки нравятся - мне очень не хватает солнца, пытаюсь вытянуть всё, что возможно из освещения. Помогает хорошая оптика. Ну и фотошоп.

    Марина, спасибо большое! И давай на "ты" - вроде уже так и было у нас :о)

    ReplyDelete
  10. Все идеально, на мой вкус - полосочки, рамочки, вышивки. И фото, как всегда, на высоте, так приятно рассматривать, эстетическое прям удовольствие получаю :)
    Желаю хорошей погоды и вам и нам! У нас тоже дождит которую неделю.

    ReplyDelete
  11. Гатуль, и рыбка и особенно курочка - просто чудо, как хороши! Рамочки от Киры - это отдельная песня :) Жду не дождусь, когда увижу все в сборе.

    Хорошего отдыха! Жду отчета ;)

    ReplyDelete
  12. Чудо-рыба! очень нравится! и все полосочки в тему! и рамочки! умнички вы с Кирой обе-две! чмоки вам!
    и за меня тоже поотдыхай и погуляй! (и возвертайся скорее с законченной работой :))))))...

    ReplyDelete
  13. Натуль, курочка очень нравится и горошек к ней прелестный! Купить что ли книгу себе?.. И кораблик будет шедевр с Кириными рамочками, просто роскошно!
    Вопрос: тело рыбки как-то подворачивалось по контурам или что? Я смотрела-смотрела и не поняла :-)

    ReplyDelete
  14. Наташа,
    Обе работы смотрятся классно!
    Приятно отдохнуть вам.

    ReplyDelete
  15. Наташа! Обе работы классные!!! От курочки я особенно в восторге!!!
    Хорошего вам отдыха!!!

    ReplyDelete
  16. Наташ, все прекрасно, как всегда! И рыбка, и птичка, и фотографии! Полосочки мне очень нравятся. И хорошо, что они шире вышитых :) Мне кажется, тут важнее будет цвет, а не ширина полоски.

    ReplyDelete
  17. Да уж, метеопрогноз выдает желаемое за действительнность.... у нас редко срывается дождик, но все равно ужасно пасмурно и промозгло... я слышала в Берлине и снежок срывался али врут?

    ReplyDelete
  18. Какая красота! Фото великолепны!!!

    ReplyDelete
  19. Пеплом засыпало Европу?
    Я всё жду, когда нас "накроет" плохой погодой... И не хочу.
    Вообще-то, я к морю собираюсь (пёрышки чищу и т.д.) :)

    ReplyDelete
  20. Ленуууууся! Привет, солнУшко! Думаешь, оставить лучше пошире, но в "цвет"? Ну, посмотрим. Я второй вариант тоже покажу потом, но, думаю, по цвету эта полоска подходит гораздо больше, ширина - уже вторично. Обнимаю тея, и тебе обещаю погулять "за тебя" :о)

    Девочки, спасибо, очень приятно читать вас!

    Люба, я в глаза не видела тот пепел, но посылки даже по Германии идут не меньше недели (это против 1-2 дней). На море? Это здорово, но с нашей погодой я вообще с трудом представляю, что сейчас где-то есть не только солнце, а хотя бы просто тепло. Кстати, сегодня градусник "зашкалило" - целых +11 :о(((. Хорошенько чисти пёрышки и отдыхай в удовольствие!

    Вика, "срывался" я бы не сказала, но сыпало немного, ага. Понятное дело, тут же всё и таяло, но зрелище просто дикое, мозг это уже даже как смех сквозь слёзы не воспринимает. Не климат, а сплошное недоразумение :о(

    Натуся, я не подворачивала края. Просто вырезала на кальке выкройку аппликации по книге, потом подогнала к размеру своей вышивки (я на 36-м льне вышивала), вырезала точненько на Flisofix, пригладила утюгом к ткани, вырезала по контуру ткань, удалила бумагу от клеевой основы и пригладила уже готовую детальку к вышивке :о). В книге написано, что если очень хочется, можно закрепить вручную швом "через край" или зигзагом на машинке. Я не стала это делать.

    Оленьки, спасибо вам!

    Юля, ну неужели и в Украине так дождливо??? Кошмар. Меня не столько дожди донимают, как полное отсутствие солнца :о(.

    Яночка, пожалуй, соглашусь с тобой :о). Но всё-таки попробую приложить тёмную, но мелкую полоску. Мне самой интересно, как оно будет.

    Ланусь, вот только бы погодка не подвела! Ой, как я надеюсь!

    ReplyDelete
  21. Наташа, чудесные работы! Очень понравилась вышивка в сочетании с апликацией-рыбка сразу фактурная такая стала! Ну и курочки, конечно, хороши!!! А фото...мнямммм :)

    ReplyDelete
  22. Ыыыы, только сейчас увидела, как я тебя обозвала :))) Буду держать пальчики тебе за погоду, чтоб все хорошо было.

    ReplyDelete
  23. гыыыы, я тожА видела, смИшно :о)

    ReplyDelete
  24. Наташ, обе вышивки просто великолепны, даже не знаю, которая мне нравится больше!
    А у нас тепло, даже жарко, сегодня за 20, сады цветут... но в жару тоже не хочется ничего делать ;)

    ReplyDelete
  25. О! Наконец! Вот они, красотки!!! И рыбка, и курочка сразу! Наташ, я прям каждый день ждала, когда же ты их покажешь. Невтерпеж было :) Что тут скажешь? Шикарно! Рыбка - О! Обожаю. Полосочки - то что надо, мне нравятся! И пикотишная кура - тоже О! Прям сестра моей рябы (я правда ее свекрови подарила, скучаю теперь...). Ох, чувствую, я плотненько подсела на пикотишек... :) Наташ, горошек классный. Будешь смеяться, но я купила себе почти такой же, только горошки посветлее ... ага, и компаньон - коричневый со светлыми горошками тоже... :))))))
    Хорошего отдыха! Погуляй там за нас!
    P.S. по приезду в Москву будем рвать тебя на части. Готовься! :)))

    ReplyDelete
  26. :о))))))))))))))) и у меня есть горошки посветлее :о)))) Танюш, ну что же это такое, а??? Вот дела! А с другой стороны - это ведь самое оно - для курочек, вообще, для Пикотиков. Ну, правда, у меня ещё и полосочка припасена, таких же расцветок, на случай :о))). Ага, и клеточка меленькая :о). А рыбки - ну вот рассматривала я свои 10-летние "труды" и ни разу не обнаружила у себя такой радикально чистой и яркой голубой гаммы. А ведь давно хотела! Я нарадоваться прямо не могу. Интересно, что же будет у тебя следующим??? Чем удивишь-порадуешь?

    Вайдочка, ты права, жара тоже расслабляет. Но +20 - это замечательно. А главное - чтобы было солнце. Оно ведь и в морозный день настроение делает совершенно другим!

    ReplyDelete
  27. Натуля, честно, сильно не всматривалась чтоИМЕННО ты там ваяешь - мне любая морская тема как рОдная! Буду дожидаться пока ты там это соберешь!
    Езжай, отдыхай, радуйся! В наших с тобой семьях совместный отдых рекомендован просто во врачебно-оздоровительном порядке! Вот и я в тайне от мужа купила на собственно ручно заработанные скопленные заначенные деньги (еще должна правда чуток) - путевку в египет. на всю семью. на троих. жутко боялась что станет в позу и не полетит под предлогом вечной работы. ан нет! улетаем все вместе в след субботу! я так радооооооо!!
    так что я тебя щас СИЛЬНО понима!)))

    ReplyDelete
  28. Натульчику, нічого не знаю про афьору, в морських справах - вівця вівцею........Но! курко-півень запав у саму глубіну душі! Ну класненно!!!!!!! ЛЬончика цьомкай! І Льольчика також! А тебе жмакаю в берхакові!:)

    ReplyDelete
  29. Какой кораблик, так хочется сразу на море! :)
    Мне полосочки очень даже нравятся, в конце-концов, почему это они должны быть один в один по ширине вышитых? С темными (ИМХО) будет хуже, там цвет не такой чистый, не такой сочный, не такой морской! ;)
    Отдыхай хорошенько!

    ReplyDelete
  30. Натуля, вышивки прелестные:)))) В втоём вкусе я и не сомневаюсь:)) Но я всё же в первую очередь тащюсь от твоих фоток)))))От антуражу, и натюрморты которые ты выстраиваешь:))) Плак.. мне срочно нужен большой дом, с окнами рядом с которыми можно фоткать, и шкафами где можно хратить всякие штуки для фотосессий:)) А то в том шкафу что у меня есть и вещам нашим места не хватает.... да ещё и весь дом коробухами заставлен:))))

    ReplyDelete
  31. Нталья, я там про москву прочла:) Ты приезжай на Формулу рукоделия..... Кнешно если совпадать с поездкой дочи.. хотя врядли... Просто может и я на Формуле Рукоделия буду:))))

    ReplyDelete
  32. Наташкин :))) нет, вот как ты так снимаешь, что я с трудом свои рамки узнала, такие они ... красивые :))) а-бал-деть :))) не очень они покарябались там? Рыбка твоя - изумительная! полоска - самое то, там столько оттенков синего, что превосходно гармонирует, и полоски -очень! Ох, как и мне хочется такую рыбочку :) и самое главное - все для этого имеется :)) Благодаря тебе :)))

    ReplyDelete
  33. а как, насчет Салона Кукол, который будет с 6 октября? мы там тоже будем :)))

    ReplyDelete
  34. Ну,прямо-таки рыбная неделя выдалась,только что у Тани-Liys на рыбий кошелёк заглядывалась,а теперь и у тебя на рыбку в полосочку.Очень милая сардинка получилась!
    А уж про пикотишина короля птичьего двора я и вообще молчу.
    Красавец!
    Желаю приятного отдыха на озёрах и хорошей погоды!
    Кстати,у нас потеплело чуть-чуть,а к концу недели обещают аж 20 градусов.

    ReplyDelete
  35. Про вышивку и фотографии уже писать нечего, всё сказано уже :))) Но главную мысль я усекла - к нам едет Наташа! Ура!!! Начала ждать :)))

    Хорошего тебе отдыха, новых впечатлений и фотографий!:)

    ReplyDelete
  36. Наташа, очень красивенные штучки творятся в твоих руках... Рыбка- чудесная, рамки от Киры, как говорится, не в бровь, а в глаз, подходят замечательно, ну и, конечно, эксклюзивчик. А кура как хороша, просто здоровская салфетка получится! Желаю вам хорошего отдыха на Bodensee! Майнау, особенно, если вам повезет с погодой, обалденный островок, с огромными зелеными полянами и красивыми цветочными композициями, а ещё там расчудесные оранжерея с орхидеями и стеклянный домик с бабочками.

    ReplyDelete
  37. Какие замечательные работы! У меня просто слов нет!

    ReplyDelete
  38. Наташа, не могу оторваться от твоих чудных фотографий! Как же я люблю всяческие аппликации на вышивке! Рыбка - чудесна, эти широкие полосочки ей очень к лицу :) Курочка тоже вне конкуренции!

    Удачного отдыха!

    ReplyDelete
  39. ну это рыба-аппликация-супер, так хочеться к морю:)))и рамки красивыеб ждем оформлении
    кура тоже стильная, семейная:) и ткань в горошок - так красиво!
    хорошого отдыха, Наташа. На Боденси прелестно, была там когда-то...

    ReplyDelete
  40. Наташа, какой красивый пост получился!Столько эстетического удовольствия, спасибо!
    Госпидяяя, как же я люблю дизайны Акуфактума! Просто часами могу их рассматривать! Очень нравится аппликация, стало ещё стильнее и эксклюзивнее!
    И как ни странно, впервые понравился результат от дизайнов Пикоти.Я вообще не поклонник этих дизайников, но в обрамлении из этой чууудной горошковой ткани смотрится великолепно!

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.


Please....no awards....thankyouuuuuu...
Follow Me on Pinterest