Friday, February 26, 2010

Marie-Thérèse Saint-Aubin - Oiseaux

Невероятно долгая и очень трудная рабочая неделя закончилась. То, что я планировала сделать для души и отдыха - не получилось. Надеюсь на выходные, хоть и они обещают быть плотно занятыми детскими мероприятиями. Но я могу показать то, что было готово раньше. Надо бы ещё в лес за палочками сходить (хочу пуговки сделать, за которые прикреплю подвеску-бечёвку), но времени и сил на такие прогулки пока нет. В этом сообщении будет 16 фотографий, потому что птицы, солнце, весна и цветы - это одно целое, делить на два сообщения эти фотографии я просто не могу....

А long and very difficult week has ended. That I planned to make as a hobby and rest - has not turned out. But I can show that was ready earlier. In this message there will be 16 photos because birds, the sun, spring, flowers are a single whole, I can't to divide into two messages these photos.

С тех пор, как я увлеклась наблюдением и фотографированием птиц, их место в вышивке тоже заняло не последнее место. Это всего лишь первая четвёрка. Итак, позвольте представить.

Since I have taken a great interest in supervision and photographing of birds, their place in an embroidery has taken not last place. It's only the first four. So, allow to present.

Marie-Thérèse Saint-Aubin - Oiseaux
Natural 32ct Linen, DMC threads 1 over 1


Merle noir and Hirondelle de fenêtre


Merle noir - чёрный дрозд


 Hirondelle de fenêtre - городская ласточка
 


Bergernnette des ruisseaux and Fauvette à tête noire

 

Bergernnette des ruisseaux - трясогузка
  


Fauvette à tête noire - черноголовая завирушка


 
Как только куплю книгу, вышью вот такую банду поползней :о)



А теперь немного солнца и весеннего настроения





За эту фоточку выношу благодарность Танюшке - шевелёнку и зерно убрали её умелые ручки. Спасибо!

 

 


 
 


И напоследок просто необходимо легко перекусить. Приятного аппетита!





В заключении я хочу ещё раз поблагодарить Наташу за помощь в работе с фотошопом, а так же сказать спасибо всем девочкам, предложившим свою помощь и тем, кто сопереживал мне. И отдельная благодарность Сашке - дорогая, без тебя я бы точно не решилась обратиться за помощью!

Я желаю всем хорошо провести выходные и набраться терпения - весна прийдёт скоро-скоро!

Наташа

35 comments:

  1. Наташа,очень красивые фотографии!Просто прелесть!!1
    В лес не ходите,там сейчас все палочки полугнилые и мокрые.У вас в
    KaDeWe есть магазин IDEE.Я там видела набрчики,косые спилы разных деревьев останется только дырочки сделать и готова пуговка!
    Я каждый день с собакой в лесу гуляю и сегодня тоже,все мокрющее

    ReplyDelete
  2. Анжелика, у нас не один IDEE, я знаю, но надо же повод придумать погулять пойти :о))). А болото - это повод наконец-то купить подходящую обувь для прогулок вне цивилизации :о))). И я хотела бы именно кругляшки, косые мне не очень тут видятся. А вообще посмотрю по настроению. Спасибо!

    ReplyDelete
  3. Очень красиво! И работы и фотографии, цветы - моя любовь! Я вот смотрю на твои фотографии, которые сделаны дома, и понимаю, НАСКОЛЬКО у тебя должно быть дома красиво!!! И ведерки винтажные, и горшочки, полочки, цветочки, дорожки, картины... Мечта! ))

    ReplyDelete
  4. Маша, на самом деле всё до смешного просто и мало того - разношёрстно - мебель разная, бытовая техника - кто в лес, кто по дрова, на кухне вообще мебели как таковой не существует - 4 тумбочка, две с коричневыми дверками, две с белыми :о))). Это так, на фото красоту по кусочкам собираю :о)))

    ReplyDelete
  5. Какая красота! Какие птицы! Какие цветы! Какой талант! :)
    Всё-таки есть что-то в таких вышивальных "намеках". Изящно, стильно...
    Молодец, Наташ! :)

    ReplyDelete
  6. Во! Ты видишь какой у тебя талант из "кусочков" шедевры интеръерные создавать )))

    ReplyDelete
  7. Наташенька, оформление чудесное! А фотки - просто нет слов, сказка!

    ReplyDelete
  8. интересные работы, шикарное оформление!!! Наташа, все смотрится очень здорово и вместе и по отдельности!

    ReplyDelete
  9. Наташа, как мне было приятно посмотреть в конце дня твои замечательные фотографии!) Прям и глазки и душа отдохнули) Спасибо!) Ты сегодня мой релакс- спаситель)))

    ReplyDelete
  10. Изумительные птицы! Чудесные фотографии!
    Чувствуется даже напряжение их лапок и готовность взлететь.. Реальные остановившиеся мгновения...

    ReplyDelete
  11. Наташику, пташки - безподобні! Фотки - пора студію свою откривать! Ну ти ж знаєш, дя тітки з кухні треба рецептік отих крутеликів:)) Цьом!

    ReplyDelete
  12. Кхе-кхе, да нема за що!
    Сама рада была, что у тебя все разрешилось, благодаря помощи Наташи и тому, что все так отреагировали на твою проблему.
    Птички замечательные. И цветы...

    ReplyDelete
  13. Красиво-то как! И потом, не скромничай - собрать даже "разношерстные" вещи в единую композицию, талант надо иметь!
    А вышивки чудесные. Недавно скачала эту книжку - по птичкам, но все никак не решусь что-либо вышить. А у тебя вышивки всегда таки воздушные, стильные! (Кстати, и скачала-то только потому, что уж больно мне вышивки этой художницы в твоем исполнении понравились)

    ReplyDelete
  14. До чего ж все красивое!!! И вышивка изящная, и фотографии замечательные.ОЧЕнь красиво!!!

    ReplyDelete
  15. гы, тiтка з кухнi - рецепт простючий до невозможности :о))). Берёшь ноги в руки, кошелёк и топаешь до супермаркету :о))). Не, я на изготовление слоёно-песочного теста не сподоблюсь никогда. Покупаю готовое тесто в магазине, порезала, сложила сердечком, помазала желточком, обваляла в сахаре и в духовку. Я только с Наполеоном могу от души 5-6 часов у мартена простоять. Печенюшки - як попроще. Правда, есть чудный рецепт миндального печенья. Уверяю тебя, одной порции на вечернее чаепитие катастрофически не хватит - печенье закончится раньше, чем чай.
    Ой, барышни и Сашенька-Айболит, как же мне поднимают настроение собственные фотки! Как хорошо, что я их сделала вчера! Сегодня у нас снова февраль, а у меня есть СОЛНЫШКО!
    Сашка и Наташа - обнимаю вас ещё раз! Наташ, ты попробуй - через одну нить шить - это надо привыкнуть, но зато как красиво! Никакой загруженности количеством крестиков и цветов, а результат - сплошная радость!

    ReplyDelete
  16. Натаща, какая же весна уже красивая!!!! Молодец ,создаешь себе и нам настроение!

    ReplyDelete
  17. Слушай,а у нас в рекламе которую в магазине кладут,только один адрес в Берлине.Вотя и написала.Обувь это ты хорошо сказала!!Только сегодня в лесу бродила и сама себе задала вопрос,когда же схожу и резиновые сапоги себе куплю??

    ReplyDelete
  18. Наташ, я потеряла дар речи... Вышивка потрясающая, это безусловно, но ФОТОГРАФИИ!!! КАК ты это делаешь???!!! Мускари с "глазом" (мне кажется, что это именно глаз :)) - шедевр!

    ReplyDelete
  19. Зашла к тебе за очередной порцией красоты :) Фотографии нереально хороши!

    ReplyDelete
  20. Наташ!Чудныептички!
    Офрмлениеотличное!
    Скажи,аначтотыкрепишьвышивкикпаспарту?Клей?Cкотч?Что-тодругое?

    ReplyDelete
  21. Я проснуФся, ой, как я проснуФся!!!! Как я поспаФ!!!(это Катюшка так говорила лет ...надцать назад)
    Алинка, шоб на вас уже весна упала, чмок!
    Анжелика, ага, хочу обувь - аж пищит, тем более, что такие прогулки случаются и у не меня нередко, хоть и не каждый день

    Танечка, ага, глазик такой, я именно из-за него фото и оставила, хть оно по качеству совсем не фонтан - там и микрошевелёнка присутствует и все пиксели видны, зерно в общем :о). А для фото - главное светЮ даже если и объективы с большой светосилой. Конечно, с прямыми солнечными лучами я перемудрила, нельзя так снимать, но оооочень хотелось солнышко оставить!
    Катюшка, обнимаю тебя!
    Оля, а вот хороший вопрос ты задала, я забыла написать об этом в сообщении. В этот раз я приклеила всё на ... тадам - бумагу для аппликации :о))). Вырезала тютелька в тютельку по периметру картинки (эта бумага 1 м шириной и сколько хочешь - длиной, в рулонах). Приклеила сперва к вышивке, потом сняла кальку и уже потом, через полотенце - к холсту.

    ReplyDelete
  22. Слушай,ачтоэтозабумагатакая?
    Этофлизелин-паутинка?

    ReplyDelete
  23. ммм...флизелин ли это - не знаю, но да, клеевая основа - как паутиночка, нанесена на кальку, есть маленькие листы, а у меня из рулонного варианта - удобно для больших аппликаций.

    ReplyDelete
  24. чтобы почувствовать весну необязательно смотреть за окно, надо просто зайти в блог к Наташе :) Как же светло, красиво! Птички - просто восторг, обожаю-обожаю, и тоже жутко хочу! вот добью своих примитивных примитивов и, да Бог, вышью птичек :) Оформление твое - самое лучшее, невероятно замечательное; рамка, наверное, слишком тяжела была бы, зажала бы птичек, а так они совсем-совсем живые, хрупкие ....

    ReplyDelete
  25. Плевать на шевеленку и зерно, главное - "глаз"! :)))

    ReplyDelete
  26. Наташа, какое все красивое, весеннее, фотографии просто чума))) а оформление птичек так здорово. я его еще в прошлый раз заприметила))) вот сохранила для себя идею, если не против?
    Девочки правы, за порцией весны надо к тебе ходить, красота)

    ReplyDelete
  27. Great works and fantastic photos! Congratulations!

    ReplyDelete
  28. Кирочка, а ты знаешь, мне кажется, то твой "седой дуб" сантиметра 2,5 шириной пернатым тоже ооочень понравился бы! Рада, что тебе понравилась весна и солнышко :о), рада, что вы на выставке встретились и так замечательно время провели!

    Танечка-Liys, тебя узнала только благодаря куколке :о))). Ты ж её, крошечку, из рук просто не выпускаешь :о). А идея - ох, я уже как-то честно признавалась - не моя она, это так придумал японец-фотограф, делавший фотографии к книге о саде (с улиточками, бабочками, жуками)... Чувствуется восток - лёгкость, простота и изящество! Так что пользоваться можно и нужно, эта идея того стОит!

    Танюш, я уже фотку поменяла, спасибо тебе :о)!

    ReplyDelete
  29. )))рассекретила меня казявка))))) ну на самом деле по рукам она прошлась))))
    ну может быть идея и японская, но при просмотре книги она как то не запала))))) поэтому и считаю тебя ее основателем)))

    ReplyDelete
  30. Наташ, птички великолепные! такие легкие, даже воздушные - эх, как уже хочется услышать их щебет...

    ReplyDelete
  31. Согласна с девчёнками, фото супер. А птички шикарно оформлены. Вот как вышью, да как оформлю, как у тебя.:))) И ниточки заказала.
    Только вот времени на всё нехватает. :(

    ReplyDelete
  32. Bozhe, kakije ptichki! Potrjasajuche krasivo!

    ReplyDelete
  33. Вышивка потрясающая, воздушные птички:) и фотки супер:)весенняя настроение, спасибо Наташа

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.


Please....no awards....thankyouuuuuu...
Follow Me on Pinterest